Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

كالاماري شرمولة

Serves 4 Entree dairy-free, gluten-free, seafood, Fish

كالاماري شرمولة

Calamari Chermoula is a delightful dish that hails from the coastal regions of Morocco, where the bounty of the sea meets the vibrant flavors of the land. Often enjoyed during leisurely weekend lunches, it showcases the rich culinary tradition of pairing fresh seafood with robust, aromatic spices. The dish captures the essence of Moroccan coastal cooking, where the freshness of ingredients is paramount.

Calamari Chermoula features tender squid with a fragrant chermoula blend, complemented by tomatoes' subtle sweetness and acidity. A final lemon squeeze enhances the refreshing flavors, ensuring a balanced and delightful taste experience.

Ingredients

  • 700 غرامحبار، حلقات وأذرع
  • 3 ملاعق كبيرةشرمولة
  • 2طماطم
  • 2 ملعقة كبيرةزيت زيتون
  • للتزيينليمون
  • 1 ملعقة صغيرةملح

Method

  1. ابدأ بتسخين 2 ملعقة كبيرة من زيت الزيتون في مقلاة كبيرة على نار متوسطة إلى عالية. بمجرد أن يبدأ الزيت في اللمعان، أضف 700 غرام من حلقات وأذرع الحبار. اقليها لمدة حوالي دقيقة واحدة، مع التحريك باستمرار لضمان الطهي المتساوي. يجب أن يبدأ الحبار في التحول إلى اللون الأبيض ويتجعد قليلاً عند الحواف، مما يشير إلى أنه جاهز للخطوة التالية.
  2. قلل الحرارة إلى متوسطة وأضف 3 ملاعق كبيرة من الشرمولة إلى المقلاة. حرك الحبار لتغطيته بالتساوي بالشرمولة، مما يسمح للتوابل بالتغلغل في المأكولات البحرية. قطع 2 طماطم وأضفها إلى المقلاة، مع التحريك للدمج. ستطلق الطماطم عصائرها، مما يخلق قاعدة لذيذة للحبار.
  3. استمر في طهي الخليط لمدة 8 إلى 12 دقيقة. حرك من حين لآخر لمنع الالتصاق وضمان الطهي المتساوي. يجب أن يصبح الحبار طريًا ولكن ليس مطاطيًا، وستتكاثف الصلصة قليلاً مع تحلل الطماطم. ابحث عن لون نابض بالحياة ورائحة عطرة عندما تمتزج الشرمولة مع الطماطم.
  4. بمجرد أن يصبح الحبار طريًا وتتكاثف الصلصة، أزل المقلاة من النار. اعصر عصير نصف ليمونة فوق الطبق لإضافة نكهة مشرقة ومنعشة. تذوق واضبط مع 1 ملعقة صغيرة من الملح إذا لزم الأمر، مع التحريك للدمج. قدمه فورًا، مما يسمح للنكات بالتألق في كل قضمة.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.