Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

سردين مقلي

Serves 4 Entree dairy-free, seafood, Fish

سردين مقلي

Fried sardines are a staple along Morocco's coastal towns, where the bounty of the sea meets the simplicity of everyday meals. This dish is a common sight at lunch tables, especially popular among fishermen and locals who savor its fresh, unpretentious nature. It is a culinary nod to the abundance of the Atlantic and Mediterranean, a reminder of the sea's generous offerings.

The sardines, lightly dusted with flour and fried to a golden crisp, deliver a satisfying crunch that gives way to tender, flavorful flesh. Served with a tangy chermoula and a squeeze of lemon, each bite is a symphony of salty, zesty, and herbal notes. This uncomplicated pleasure is a celebration of simplicity and the essence of coastal life.

Ingredients

  • 1 كيلوغرامسردين، منظف
  • نصف كوبدقيق، للتغطية
  • للقليزيت
  • 3 ملاعق كبيرةشرمولة، للتقديم
  • 1ليمون، مقطع إلى شرائح
  • 1 ملعقة صغيرةملح

Method

  1. ابدأ بتجفيف السردين المنظف بمناديل ورقية. هذه الخطوة ضرورية لضمان التصاق الدقيق جيدًا وللحصول على سردين مقرمش عند القلي.
  2. ضع نصف كوب من الدقيق في طبق ضحل وأضف ملعقة صغيرة من الملح، وامزجهم معًا. قم بتغطية كل سردين بخفة في خليط الدقيق، مع التخلص من الفائض. هذه الطبقة الرقيقة ستمنح السردين قشرة مقرمشة ودقيقة عند القلي.
  3. في مقلاة كبيرة، صب كمية كافية من الزيت لتغطية القاع بحوالي ربع بوصة. سخن الزيت على نار متوسطة إلى عالية حتى يتلألأ، مما يشير إلى أنه ساخن بما يكفي للقلي.
  4. ضع السردين المغطى بالدقيق بعناية في الزيت الساخن، مع التأكد من عدم ازدحام المقلاة. اقلي السردين لمدة حوالي دقيقتين على كل جانب، أو حتى يصبح لونه بنيًا ذهبيًا وتصبح القشرة مقرمشة. قد تحتاج إلى ضبط الحرارة للحفاظ على درجة حرارة ثابتة.
  5. بمجرد القلي، استخدم ملعقة مثقبة لنقل السردين إلى طبق مبطن بمناديل ورقية. سيساعد ذلك على امتصاص أي زيت زائد، مما يحافظ على قوامه المقرمش.
  6. رتب السردين المقلي على طبق تقديم. قدمه فورًا مع 3 ملاعق كبيرة من الشرمولة مرشوشة فوقه أو بجانبه وشرائح الليمون للضغط فوقه. الحموضة الطازجة للليمون والشرمولة العطرية تكمل السردين الغني والمقرمش بشكل مثالي.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.