Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

ملوي

Serves 8 Pan vegetarian, Breads & Pastry

ملوي

Meloui, a beloved Moroccan bread, shares its roots with msemen, yet differentiates itself through its unique spiral shape. Traditionally enjoyed for breakfast or as an afternoon snack, meloui is a staple across Morocco's diverse regions. Its preparation involves coiling the same dough used for msemen, creating a snail-like form before flattening it into a round disk. This technique results in a distinctive texture and appearance, making it a standout among Moroccan breads.

Meloui's crisp exterior and tender, flaky layers deliver a delightful contrast, with subtle saltiness from the dough and richness from the oil. Often paired with honey or jam, its spiral layers offer a taste of Moroccan tradition.

Ingredients

  • ٤٠٠ غرامدقيق
  • ١٠٠ غرامسميد
  • ١ ملعقة صغيرةملح
  • ١ ملعقة صغيرةخميرة
  • ٤ ملاعق كبيرةزيت للطي

Method

  1. في وعاء خلط كبير، اخلطي ٤٠٠ غرام دقيق، ١٠٠ غرام سميد، ١ ملعقة صغيرة ملح، و١ ملعقة صغيرة خميرة. أضيفي الماء تدريجيًا، وامزجي بيدك حتى تتكون عجينة ناعمة ومرنة. اعجني العجينة لمدة ١٠ دقائق تقريبًا، حتى تصبح ناعمة وقابلة للتشكيل.
  2. قسمي العجينة إلى كرات صغيرة متساوية الحجم، بحجم كرة الجولف تقريبًا. غطيها بقطعة قماش مبللة واتركيها ترتاح لمدة ١٥ دقيقة. هذا الاستراحة يسمح للجلوتين بالاسترخاء، مما يسهل تمديد العجينة.
  3. خذي كرة عجين واحدة وافرشيها قليلاً على سطح مدهون بالزيت. باستخدام أطراف أصابعك، مديها بلطف إلى مستطيل رقيق، بقدر ما يمكنك دون تمزيقها. ادهني السطح بقليل من الزيت لمنع الالتصاق.
  4. ابدئي من أحد الأطراف، لفي العجينة الممدودة إلى شكل ثعبان طويل ورفيع. لفي الثعبان إلى شكل حلزوني، وادخلي النهاية تحتها لتثبيتها. كرري هذه العملية مع كرات العجين المتبقية.
  5. اتركي العجينة الملفوفة ترتاح لمدة ١٥ دقيقة أخرى. هذه الفترة من الراحة تساعد العجينة على الاسترخاء مرة أخرى، مما يسهل تسطيحها دون أن ترتد.
  6. بمجرد أن ترتاح، خذي كل قطعة ملفوفة وافرشيها بلطف بيدك إلى قرص دائري، بسمك حوالي ١/٤ بوصة. احرصي على عدم الضغط بشدة، حيث ترغبين في الحفاظ على الطبقات داخل العجينة.
  7. سخني مقلاة ثقيلة أو صينية غير لاصقة على نار متوسطة. ضعي الملوي المسطح على المقلاة واطهيه لمدة ٢-٣ دقائق على كل جانب، حتى يصبح لونه بنيًا ذهبيًا وتظهر الطبقات. يجب أن يكون الملوي مقرمشًا من الخارج وناعمًا من الداخل عند الانتهاء.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.