Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

مرقاز

Serves 6 Entree dairy-free, meat

مرقاز

Merguez sausages, originating from the Maghreb region, are a spicy staple often enjoyed during casual gatherings or festive occasions. They bring a fiery spirit to the table, offering a taste of North African home cooking. Whether grilled in backyards or on open-air balconies, these sausages are a favorite among those craving robust flavors and a touch of heat.

When perfectly grilled, Merguez should have a crispy exterior and a juicy, flavorful interior. The blend of paprika, cumin, and harissa gives each bite a warm, spicy kick, balanced by the richness of the lamb. Tucking them into fresh bread with a crisp salad creates an irresistible, handheld delight that encapsulates the essence of North African street food.

Ingredients

  • ٨٠٠ غراملحم ضأن مفروم — ٢٠٪ دهون
  • ملعقتان كبيرتانهريسة
  • ملعقتان صغيرتانبابريكا
  • ملعقة صغيرةكمون
  • ملعقة صغيرةكزبرة
  • ٣فصوص ثوم
  • أغلفة النقانق — اختياري
  • ملعقتان صغيرتانملح

Method

  1. في وعاء خلط كبير، اخلط ٨٠٠ غرام من لحم الضأن المفروم مع ملعقتين كبيرتين من الهريسة، وملعقتين صغيرتين من البابريكا، وملعقة صغيرة من الكمون، وملعقة صغيرة من الكزبرة، وملعقتين صغيرتين من الملح. افرم ٣ فصوص ثوم ناعماً وأضفها إلى الخليط. استخدم يديك لخلط كل شيء جيدًا حتى تتوزع التوابل والثوم بالتساوي في جميع أنحاء اللحم. هذا يضمن أن كل قضمة من النقانق تكون لذيذة.
  2. إذا كنت تستخدم أغلفة النقانق، اشطفها تحت الماء البارد لإزالة أي ملح زائد وانقعها في ماء دافئ لمدة ٣٠ دقيقة تقريبًا لتصبح مرنة. ضع الغلاف على حشوة النقانق واملأه بعناية بخليط اللحم، مع الحرص على عدم الإفراط في الحشو لتجنب الانفجار. إذا لم تستخدم الأغلفة، شكل خليط اللحم إلى سجلات بحجم النقانق التقليدية.
  3. سخن شواية أو مقلاة ثقيلة القاع على نار متوسطة إلى عالية. إذا كنت تستخدم مقلاة، أضف كمية صغيرة من الزيت لمنع الالتصاق. ضع النقانق على الشواية أو المقلاة، مع التأكد من عدم ازدحامها للسماح بالطهي المتساوي.
  4. اطبخ نقانق المرقاز، مع التقليب من حين لآخر، حتى تصبح بنية من جميع الجوانب ومطبوخة تمامًا. سيستغرق ذلك حوالي ٨-١٠ دقائق، لكن المفتاح هو البحث عن لون بني غامق وغني وأن تكون النقانق صلبة عند اللمس. يجب أن يذوب الدهن، مما يتسبب في أن تفرقع النقانق وتصدر صوتًا طفيفًا.
  5. بمجرد الطهي، أزل النقانق من الحرارة واتركها ترتاح لبضع دقائق. هذا يسمح بتوزيع العصائر داخل النقانق، مما يضمن بقائها رطبة ولذيذة.
  6. قدم نقانق المرقاز ساخنة، موضوعة في خبز طازج. رش القليل من الكمون الإضافي إذا رغبت، ورافقها مع سلطة طازجة لموازنة غنى النقانق. استمتع بالنكهات الزاهية لهذا الطبق المغربي التقليدي.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.