Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

شاي بالنعناع

Serves 6 Bebida vegan, gluten-free, vegetarian, Beverages

شاي بالنعناع

Mint tea, or "atay b'naanaa," is a cornerstone of Moroccan hospitality, marking moments of welcome, negotiation, and repose. This ubiquitous beverage is crafted with gunpowder green tea, fresh spearmint, and sugar, creating a drink that both refreshes and revives. Whether shared in the bustle of a marketplace or the quiet of a home, it invites conversation and connection with every pour.

The flavor journey of mint tea is as layered as its tradition: from the first bitter sip to the final sweet note. The tea is poured from a height to produce a frothy crown, a gesture that is as much about aeration as it is about the elegance of serving. Enjoying three glasses is customary, each representing a unique taste experience that accompanies the rhythm of Moroccan life.

Ingredients

  • ملعقة كبيرة واحدةشاي البارود الأخضر الصيني
  • حزمة كبيرة واحدةنعناع طازج
  • 3-5 ملاعق كبيرةسكر — حسب الذوق
  • 1 لتر (4 أكواب)ماء مغلي

Method

  1. ابدأ بوضع ملعقة كبيرة من شاي البارود الأخضر الصيني في إبريق شاي مقاوم للحرارة. اغلي الماء في الغلاية وصب رشة صغيرة من الماء المغلي فوق أوراق الشاي. حرك الإبريق بلطف لشطف الأوراق، ثم تخلص بعناية من ماء الشطف هذا. هذه الخطوة تزيل أي شوائب وتجهز الأوراق للنقع.
  2. الآن، أضف 1 لتر (4 أكواب) من الماء المغلي إلى إبريق الشاي مع أوراق الشاي المشطوفة. ضع الإبريق على نار هادئة واترك الشاي ينقع لمدة 2-3 دقائق. هذه الحرارة اللطيفة تساعد أوراق الشاي على الانفتاح وإطلاق نكهتها دون أن تصبح مرة.
  3. أثناء نقع الشاي، خذ حزمة كبيرة من النعناع الطازج واغسلها جيدًا تحت الماء البارد الجاري. اهز بلطف لإزالة الماء الزائد وأضف النعناع مباشرة إلى إبريق الشاي. يجب أن يملأ النعناع الإبريق، مطلقًا رائحته أثناء ذبوله في الماء الساخن.
  4. أضف 3 إلى 5 ملاعق كبيرة من السكر إلى إبريق الشاي، مع ضبط الكمية حسب تفضيلك. حرك بلطف لمساعدة السكر على الذوبان تمامًا. يوازن السكر مرارة الشاي ويعزز نضارة النعناع.
  5. لخلط الشاي جيدًا، صب السائل في كوب ثم أعده إلى الإبريق. كرر هذه العملية عدة مرات. هذا يهوّي الشاي، مما يمزج النكهات بالتساوي ويخلق رغوة خفيفة.
  6. أخيرًا، قدم الشاي في أكواب صغيرة. صب من ارتفاع لخلق طبقة رغوية، وهي علامة مميزة لشاي النعناع المغربي. يجب أن يكون الشاي بلون كهرماني نابض بالحياة، مع رائحة نعناع قوية. استمتع بالشاي وهو ساخن، حيث تكون النكهات أكثر وضوحًا عند تحضيره طازجًا.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.