Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

سفرجل مشوي

Serves 4 Postre vegetarian, gluten-free, Desserts

سفرجل مشوي

Roasted quince, or Sfarjel, is a classic Moroccan dessert that finds its home in the crisp days of autumn. When the quinces are ripe and plentiful, this dish graces the table as a simple yet elegant end to a meal. Its preparation is a straightforward affair, yet it carries the unmistakable essence of Morocco, offering a sweet alternative to more elaborate cakes.

The dish promises a delightful transformation of the fruit, yielding tender, honey-red slices bathed in a fragrant syrup. Cinnamon and orange-blossom water infuse the quinces, creating a warm, aromatic balance that lingers on the palate. Enjoy this dessert as it is, a celebration of autumn in every bite.

Ingredients

  • ٤سفرجل، مقسوم ومنزوع البذور
  • ٣ ملاعق كبيرةسكر
  • ١ ملعقة صغيرةقرفة
  • ١ ملعقة كبيرةماء زهر البرتقال
  • ٢ ملاعق كبيرةزبدة
  • ماءرشّة

Method

  1. سخن الفرن إلى ١٨٠ درجة مئوية. خذ طبق خبز كبير بما يكفي ليحتوي على أنصاف السفرجل في طبقة واحدة. رتب أنصاف السفرجل الأربعة بحيث تكون الجهة المقطوعة لأعلى في الطبق، مع التأكد من عدم تداخلها للسماح بالطهي المتساوي.
  2. ضع قطعة صغيرة من الزبدة على كل نصف سفرجل. سيساعد ذلك في تليين السفرجل وإنشاء شراب غني أثناء الخبز.
  3. رش ٣ ملاعق كبيرة من السكر بالتساوي على السفرجل. اتبع ذلك بملعقة صغيرة من القرفة، ووزعها على الفاكهة لضمان أن كل قطعة محلاة جيدًا.
  4. رش ١ ملعقة كبيرة من ماء زهر البرتقال على السفرجل. سيضيف ذلك رائحة عطرية ونكهة زهرية خفيفة للطبق.
  5. أضف رشّة من الماء إلى قاع طبق الخبز. سيساعد ذلك في منع جفاف السفرجل وإنشاء صلصة شرابية. غط الطبق بإحكام بورق الألمنيوم لحبس البخار.
  6. ضع الطبق المغطى في الفرن المسخن واخبز لمدة ٤٠ دقيقة. سيبدأ هذا الخبز الأولي في تليين السفرجل.
  7. بعد ٤٠ دقيقة، أزل الورق وأعد الطبق إلى الفرن. استمر في الخبز حتى يصبح السفرجل طريًا ويتحول إلى لون العسل الأحمر، ويصبح الشراب في الطبق لامعًا وسميكًا قليلاً. يجب أن يكون السفرجل سهل الثقب بالشوكة.
  8. قدم السفرجل المشوي دافئًا، مع سكب الشراب من الطبق على كل قطعة. يجب أن يلتصق الشراب بالفاكهة، مضيفًا لمسة حلوة وعطرية للطبق.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.