Home Cook Together. Celebrate Life.

GermanAuthentic Cuisine

Rosenkohl mit Speck

Serves 4 bis 6 Beilage meat, Sides

Rosenkohl mit Speck

Rosenkohl mit Speck finds its place on winter tables across Germany, offering warmth and comfort during the colder months. This dish, often prepared in family kitchens without fuss, represents a straightforward approach to hearty eating. Butter or clarified butter gives the sprouts a rich base, while the salt is instinctively measured by hand, embodying the ease and intuition of home cooking.

The dish should taste of tender Brussels sprouts, their slight bitterness balanced by the smoky, savory notes of crisp bacon and softened onion. A final seasoning of fine sea salt and black pepper brings out the depth of these simple ingredients, making it hard to resist a second helping.

Ingredients

  • 800 gRosenkohl — geputzt
  • 150 ggeräucherter Speck — gewürfelt
  • 1Zwiebel — gehackt
  • 2 ELButter
  • nach Geschmackfeines Meersalz und schwarzer Pfeffer

Method

  1. Beginnen Sie mit der Vorbereitung des Gemüses. Schneiden Sie die Enden von 800 g Rosenkohl ab und entfernen Sie eventuelle vergilbte äußere Blätter. Halbieren Sie jeden Spross, um ein gleichmäßiges Garen zu gewährleisten. Würfeln Sie 1 Zwiebel fein, da dies hilft, sie schnell zu erweichen und zu süßen während des Kochens.
  2. Schneiden Sie 150 g geräucherten Speck in kleine Streifen oder Lardons. Dies ermöglicht es dem Speck, sein Fett auszulassen und schön knusprig zu werden, was dem Gericht Geschmack verleiht.
  3. In einer großen Pfanne 2 EL Butter bei mittlerer Hitze schmelzen. Sobald die Butter geschmolzen und leicht schaumig ist, die gewürfelte Zwiebel hinzufügen. Unter gelegentlichem Rühren kochen, bis die Zwiebel glasig und süß wird, was etwa 5 Minuten dauern sollte.
  4. Den Speck zu den Zwiebeln in die Pfanne geben. Weiter kochen, dabei oft umrühren, bis der Speck goldbraun ist und sein Fett freigesetzt hat. Dies sollte weitere 5 Minuten dauern, und Sie werden ein reiches, rauchiges Aroma bemerken.
  5. Die Hitze auf mittelhoch erhöhen und die halbierten Rosenkohl in die Pfanne geben. Rühren Sie, um sie in der Butter und dem Speckfett zu überziehen. Kochen Sie unter gelegentlichem Rühren, bis die Sprossen zart sind und die Ränder karamellisiert sind, was ihnen eine leicht knusprige Textur und einen nussigen Geschmack verleiht.
  6. Das Gericht mit feinem Meersalz und frisch gemahlenem schwarzem Pfeffer nach Geschmack würzen. Die Würzung sollte die natürlichen Aromen des Rosenkohls und des Specks verstärken, ohne sie zu übertönen.
  7. Servieren Sie den Rosenkohl mit Speck warm und achten Sie darauf, dass sowohl die karamellisierten Sprossen als auch der knusprige Speck in jeder Portion enthalten sind. Dieses Gericht passt hervorragend zu einer Vielzahl von Hauptgerichten und bietet eine wohltuende und geschmackvolle Beilage.
Cover of Authentic German Cuisine
From the cookbook

Authentic German Cuisine

This recipe is from Authentic German Cuisine by Yassine Sbiti — the German volume in the ComidaTime International Cuisines series.