Home Cook Together. Celebrate Life.

GermanAuthentic Cuisine

Apfelschorle

Serves 4 bis 6 Getränk vegetarian, Beverages

Apfelschorle

Though Apfelschorle might evoke thoughts of a bustling German café, this refreshing beverage is just as at home on a family kitchen table. It's a staple at picnics, summer barbecues, and any gathering where a light, non-alcoholic option is appreciated. With its simple composition, it is often one of the first drinks offered to guests, embodying the welcoming nature of German hospitality.

The taste is a delightful balance of sweet apple juice and effervescent sparkling water, resulting in a drink that is both crisp and invigorating. Served chilled, ideally over ice cubes with a slice of apple for garnish, Apfelschorle offers a refreshing interlude to any meal or a stand-alone delight on a warm afternoon.

Ingredients

  • 200 mlApfelsaft
  • 200 mlMineralwasser
  • Eiswürfel — zum Servieren
  • Apfelscheibe — zur Garnitur

Method

  1. Beginnen Sie damit, sicherzustellen, dass Ihr Apfelsaft gut gekühlt ist. Stellen Sie die 200 ml Apfelsaft mindestens eine Stunde vor der Zubereitung Ihrer Apfelschorle in den Kühlschrank. Dies stellt sicher, dass das Getränk erfrischend ist und die Knackigkeit bewahrt, die für dieses traditionelle Getränk charakteristisch ist.
  2. Sobald der Apfelsaft gekühlt ist, messen Sie 200 ml Mineralwasser ab. Es ist wichtig, eine genaue Messung vorzunehmen, um das perfekte Gleichgewicht zwischen Apfelsaft und Mineralwasser zu bewahren, das für den authentischen Geschmack der Apfelschorle unerlässlich ist.
  3. Bereiten Sie ein hohes Glas vor, indem Sie ein paar Eiswürfel hineingeben. Die Eiswürfel helfen, das Getränk kalt und erfrischend zu halten, besonders an einem warmen Tag. Stellen Sie sicher, dass das Glas groß genug ist, um sowohl den Apfelsaft als auch das Mineralwasser bequem aufzunehmen.
  4. Gießen Sie den gekühlten Apfelsaft über die Eiswürfel in das Glas. Dieser Schritt ermöglicht es dem Saft, sich leicht mit dem schmelzenden Eis zu vermischen und seine erfrischende Qualität zu verstärken.
  5. Gießen Sie anschließend vorsichtig die 200 ml Mineralwasser in das Glas. Gießen Sie langsam, um die Kohlensäure zu bewahren, die für die Spritzigkeit, die Apfelschorle auszeichnet, entscheidend ist. Die Bläschen sollten an die Oberfläche steigen und eine leichte und luftige Textur erzeugen.
  6. Rühren Sie das Getränk vorsichtig mit einem Löffel um, gerade genug, um den Apfelsaft und das Mineralwasser zu vermischen, ohne zu viel Kohlensäure zu verlieren. Dies stellt sicher, dass die Aromen gut gemischt sind, während das Getränk lebendig und sprudelnd bleibt.
  7. Garnieren Sie schließlich Ihre Apfelschorle mit einer dünnen Apfelscheibe. Platzieren Sie sie am Rand des Glases oder lassen Sie sie auf dem Getränk schwimmen. Dies verleiht nicht nur eine dekorative Note, sondern verstärkt auch das Apfelaroma und macht das Erlebnis noch angenehmer. Sofort servieren, um die volle Erfrischung dieses klassischen deutschen Getränks zu genießen.
Cover of Authentic German Cuisine
From the cookbook

Authentic German Cuisine

This recipe is from Authentic German Cuisine by Yassine Sbiti — the German volume in the ComidaTime International Cuisines series.

Buy the cookbook on Amazon Explore German cuisine