Home Cook Together. Celebrate Life.

ColombianAuthentic Cuisine

Ají Colombiano

Serves 4 a 6 Untable vegetarian, Appetizers

Ají Colombiano

Colombian Aji Sauce brings the spirit of home-cooked warmth directly to the table, embodying the everyday charm of a well-loved condiment. It's a staple in Colombian households, where it's prepared with a generous hand and a keen eye, offering a taste that ties together the familiar essence of family gatherings. This version is true to its roots, capturing the way it's lovingly assembled in kitchens across Colombia.

Expect aji sauce to deliver a harmonious balance of tangy and spicy notes, with the aji amarillo paste imparting a gentle heat that dances through the tomatoes and onions. A hint of cilantro adds freshness, while the vinegar cuts through with a subtle sharpness. It's a versatile addition to any meal, ready to elevate simple dishes with its vibrant, bold flavor.

Ingredients

  • 4tomates — asados
  • 1cebolla — asada
  • 2cebollines
  • 1 cucharadapasta de ají amarillo
  • 2 cucharadasaceite vegetal
  • 1 cucharadavinagre blanco
  • cilantro — picado
  • al gustosal marina fina

Method

  1. Comience lavando bien los 4 tomates, 1 cebolla y 2 cebollines bajo agua fría. Séquelos con un paño de cocina limpio. Corte los tomates en cuartos, pele y corte la cebolla en cuartos, y recorte y pique los cebollines en trozos más pequeños. Esto facilitará su mezcla o machacado.
  2. Coloque los tomates, cebolla y cebollines picados en una licuadora o en un mortero. Si usa una licuadora, pulse la mezcla hasta que alcance una consistencia gruesa, similar a una salsa espesa. Si usa un mortero, machaque los ingredientes hasta que estén bien combinados pero aún con algo de textura. Esta base debe tener un color rojo vibrante de los tomates.
  3. Agregue 1 cucharada de pasta de ají amarillo a la mezcla. Mezcle bien hasta que esté distribuida uniformemente. La pasta de ají amarillo debe añadir un ligero calor y un tono amarillo brillante a la salsa, mejorando su color general.
  4. Rocíe lentamente 2 cucharadas de aceite vegetal mientras continúa mezclando o revolviendo. Esto ayudará a emulsionar la salsa, dándole una textura suave y ligeramente brillante. Siga con 1 cucharada de vinagre blanco, mezclándolo hasta que la salsa tenga una acidez equilibrada.
  5. Pique finamente un puñado de cilantro y mézclelo en la salsa. Agregue sal marina fina al gusto, comenzando con una pequeña pizca y aumentando según sea necesario. Para probar el sazonado, extienda una pequeña cantidad de salsa en un trozo de pan y pruebe. Ajuste la sal si es necesario, asegurándose de que los sabores estén equilibrados y la salsa no esté demasiado salada.
  6. Deje reposar la salsa durante unos 10 minutos a temperatura ambiente. Este breve período de reposo permite que los sabores se mezclen, mejorando el sabor general. Sirva el Ají Colombiano fresco, como un condimento vibrante y sabroso para acompañar su comida.
Cover of Authentic Colombian Cuisine
From the cookbook

Authentic Colombian Cuisine

This recipe is from Authentic Colombian Cuisine by Yassine Sbiti — the Colombian volume in the ComidaTime International Cuisines series.

Available soon on Amazon…

Explore Colombian cuisine