Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

טאג'ין טלה עם חבוש

Serves 6 Entree gluten-free, meat, tagine

טאג'ין טלה עם חבוש

In the cooler months of autumn, the people of Fes and Meknes turn to lamb tagine with quince, a dish that marries the earthiness of lamb with the fragrant sweetness of quince. This dish is a seasonal favorite, capturing the essence of the harvest as quinces reach their peak ripeness. The combination of these ingredients transforms the humble tagine into a culinary celebration, embraced by families as the weather turns crisp.

As the quince cooks, it becomes luxuriously honeyed, maintaining its shape while the sauce imbibes its unique perfume—a scent that apples could never impart. The lamb, tender and infused with spices like ginger, cinnamon, and turmeric, creates a harmony of flavors that lingers on the palate. A touch of honey enhances the natural sweetness, ensuring each bite is a gentle balance of savory and sweet.

Ingredients

  • 1.5 קילוגרםכתף טלה, חתוכה לקוביות
  • 2חבושים, קלופים וחתוכים לפלחים
  • 2בצלים, פרוסים
  • 1 כפיתג'ינג'ר
  • 1 כפיתקינמון
  • 1 כפיתכורכום
  • 2 כפותדבש
  • 3 כפותשמן זית או חמאה
  • לפי הטעםמלח

Method

  1. בסיר כבד או בטאג'ין מסורתי, חממו 3 כפות שמן זית או חמאה על חום בינוני-גבוה. כאשר השמן מתחיל לנצנץ או החמאה נמסה ומעט מקציפה, הוסיפו את 1.5 קילוגרם כתף הטלה החתוכה לקוביות בשכבה אחת. השחימו את הטלה מכל הצדדים, תוך כדי הפיכה מדי פעם, עד שכל חתיכה מקבלת קרום זהוב עמוק. שלב זה עוזר לאטום את המיצים וצריך להוביל למעטפת קרמלית עשירה.
  2. הנמיכו את החום לבינוני והוסיפו את 2 הבצלים הפרוסים לסיר עם הטלה המושחם. ערבבו פנימה 1 כפית מכל אחד מהג'ינג'ר, הקינמון והכורכום, יחד עם מלח לפי הטעם. בשלו, תוך ערבוב מדי פעם, עד שהבצלים רכים ושקופים והתבלינים ריחניים. תהליך זה מאפשר לתבלינים לשחרר את השמנים והטעמים החיוניים שלהם לתוך המנה, ויוצר בסיס טעים.
  3. שפכו מספיק מים כדי לכסות את הטלה, בערך 4-5 כוסות, והביאו את התערובת לרתיחה עדינה. כסו את הסיר במכסה ותנו לו להתבשל במשך 1 שעה ו-15 דקות, תוך ערבוב מדי פעם. הטלה צריך להיות רך, סופג את הטעמים הארומטיים של התבלינים, והנוזל צריך להתמעט מעט, מרוכז את הטעם. תבחינו שהטלה רך כאשר ניתן לנקב אותו בקלות עם מזלג.
  4. לאחר שהטלה התבשל, הכניסו את פלחי 2 החבושים הקלופים לסיר, וודאו שהם שקועים חלקית בנוזל. טפטפו 2 כפות דבש מעל החבוש והטלה. כסו את הסיר שוב והמשיכו לבשל במשך 25-30 דקות, עד שהחבוש רך אך עדיין שומר על צורתו. הרוטב צריך להתעבות מעט ולהפוך למבריק, מה שמעיד שהוא ספוג במתיקות הדבש ובריח התבלינים.
  5. כאשר החבוש רך והרוטב הגיע לסמיכות הרצויה, טעמו והתאימו את התיבול עם עוד מלח אם יש צורך. הגישו את הטאג'ין טלה חם, מלווה בלחם טרי או קוסקוס לספוג את הרוטב העשיר והריחני. המנה צריכה להיות מאוזנת בטעמים מלוחים ומתוקים, כאשר החבוש מספק ניגוד דבש ייחודי לטלה המתובל.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.