Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

כדורי סרדינים

Serves 4 Entree dairy-free, seafood, Fish

כדורי סרדינים

Sardine Meatballs, or Boulettes de Sardine, are a staple of Moroccan coastal cuisine. This dish features sardines mashed with chermoula, a fragrant marinade of herbs and spices, then shaped into balls. These are simmered in a rich tomato sauce, creating a meal that transforms humble ingredients into something that feels luxurious.

Commonly enjoyed in coastal towns, these meatballs offer a taste of the sea with a hint of spice and warmth from the chermoula. The combination of sardines and tomatoes brings a balance of savory and tangy flavors, making it a beloved choice for those seeking comfort and depth in a dish.

Ingredients

  • 600 גרםפילטים של סרדינים
  • 3 כפותחרמולה
  • 2 כפותפירורי לחם
  • 3עגבניות
  • 1בצל
  • 2 כפותשמן זית
  • 1 כפיתמלח

Method

  1. התחל בהכנת תערובת הסרדינים. במעבד מזון, שלב 600 גרם פילטים של סרדינים, 3 כפות חרמולה ו-2 כפות פירורי לחם. ערבב עד שהתערובת חלקה ומשולבת היטב, אך היזהר לא לעבד יתר על המידה; אתה רוצה תערובת מגובשת שמחזיקה יחד בקלות.
  2. עם ידיים מעט לחות, עצב את תערובת הסרדינים לכדורים קטנים, בגודל של אגוז. זה אמור להניב כ-18 עד 20 כדורים. הנח אותם בצד על צלחת, וודא שהם לא נוגעים זה בזה כדי למנוע הידבקות.
  3. לאחר מכן, הכין את רוטב העגבניות והבצל. קצוץ דק 1 בצל וחתוך גס 3 עגבניות. במחבת גדולה ועמוקה, חמם 2 כפות שמן זית על חום בינוני עד שהוא מנצנץ.
  4. הוסף את הבצל הקצוץ למחבת וטגן עד שהוא הופך לשקוף ורך, כ-5 דקות. ערבב מדי פעם כדי למנוע השחמה, שכן אתה רוצה שהבצל ישחרר את מתיקותו.
  5. הוסף את העגבניות הקצוצות למחבת יחד עם 1 כפית מלח. ערבב היטב לשילוב, ותן לתערובת להתבשל עד שהעגבניות מתפרקות לרוטב סמיך, כ-10 דקות. תדע שזה מוכן כשהרוטב מקבל צבע אדום עמוק והעגבניות איבדו את המרקם הגולמי שלהן.
  6. הנח בעדינות את כדורי הסרדינים ברוטב העגבניות המבעבע, וודא שהם שקועים חלקית. כסה את המחבת במכסה ותן לכדורים להתבשל במשך 12 דקות. הכדורים מוכנים כשהם מוצקים למגע וספגו חלק מהטעמים של הרוטב.
  7. הגש את כדורי הסרדינים חמים, ישירות מהמחבת, בליווי לחם קרום לספוג את הרוטב הטעים. המנה הכי טובה להנות ממנה מיד, תוך שהיא לוכדת את רעננות הים וחמימות התבלינים המרוקאים.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.