Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

טקטוקה

Serves 4 Ensalada vegan, gluten-free, vegetarian, Salads

טקטוקה

Taktouka hails from the northern regions of Morocco, offering a vibrant contrast to its southern cousin, zaalouk. This cooked salad is a staple during summer months, when the markets burst with fresh green peppers and tomatoes. It's a dish that graces the table at lunchtime, often served with warm khobz to scoop up its luscious texture.

The essence of Taktouka lies in its silky consistency, achieved by simmering green bell peppers and ripe tomatoes until they meld into a harmonious blend. The gentle warmth of cumin and the subtle bite of garlic infuse every bite, while a drizzle of olive oil ties it all together, creating a dish that's both comforting and refreshing.

Ingredients

  • 4פלפלים ירוקים
  • 4עגבניות
  • 3שיני שום
  • כפיתכמון
  • 3 כפותשמן זית
  • כפיתמלח

Method

  1. התחילו בצליית 4 הפלפלים הירוקים. הניחו אותם ישירות על להבת גז או מתחת לגריל, והפכו מדי פעם, עד שהקליפה משחירה ומתפוצצת בכל מקום. שלב זה מוסיף טעם מעושן לפלפלים, שהוא חיוני לטקטוקה. לאחר הצלייה, הניחו את הפלפלים בקערה וכסו בצלחת או בניילון נצמד כדי לאדות כ-10 דקות, מה שיקל על הקילוף.
  2. בזמן שהפלפלים מתאדים, הכינו את העגבניות. גרדו 4 עגבניות באמצעות החורים הגדולים של מגרדת קופסה, והשליכו את הקליפות. שיטה זו מבטיחה מרקם חלק ומאפשרת לעגבניות להתמזג בצורה חלקה לתוך המנה.
  3. לאחר שהפלפלים התקררו, קלפו את הקליפה השרופה בעזרת האצבעות. היא אמורה לרדת בקלות לאחר האידוי. הסירו את הזרעים והגבעולים, ואז חתכו את הפלפלים לרצועות דקות. הניחו בצד לשימוש מאוחר יותר.
  4. במחבת גדולה, חממו 3 כפות שמן זית על חום בינוני. הוסיפו 3 שיני שום קצוצות דק וטגנו עד שהן מתחילות להזהיב ולהפיץ ריח, כ-1 עד 2 דקות. שלב זה מחלחל את השמן בטעם שום, שיחדור לכל המנה.
  5. הוסיפו את העגבניות המגורדות למחבת יחד עם כפית אחת של כמון. ערבבו לשילוב, ובשלו את התערובת, מאפשרים לה להצטמצם. תדעו שהיא מוכנה כשהעגבניות התעבו והתערובת קיבלה צבע אדום עמוק ועשיר, מה שצריך לקחת כ-10 דקות.
  6. הוסיפו את רצועות הפלפלים לתערובת העגבניות במחבת. ערבבו היטב לשילוב כל המרכיבים. המשיכו לבשל על חום בינוני עד שהשמן מתחיל לעלות לפני השטח, מה שמעיד שהלחות התאדתה והטעמים התרכזו. זה צריך לקחת כ-5 עד 7 דקות.
  7. לבסוף, תבלו את הטקטוקה בכפית אחת של מלח, ערבבו כדי לוודא שהוא מתפזר באופן שווה. טעמו והתאימו את התיבול אם יש צורך. הגישו חם או בטמפרטורת החדר, מאפשרים לטעמים להתמזג לסלט משיי ומלוכד.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.