Home Cook Together. Celebrate Life.

PortugueseAuthentic Cuisine

Salada de Pimentos Assados à Portuguesa

Serves 4 a 6 Salada vegetarian, Salads

Salada de Pimentos Assados à Portuguesa

Salada de Pimentos Assados à Portuguesa hails from the rustic kitchens of the Alentejo, where simplicity meets the earth's bounty. It's a dish that finds its place on the table when the peppers are at their peak, their skins blistered and charred from the oven. In this countryside version, it's all about the essentials: robust olive oil, a sprinkle of sea salt, and the authentic touch of a family cook's hand.

Smoky roasted peppers blend with garlic and tangy red wine vinegar, enriched by extra virgin olive oil and brightened with fresh parsley. Black olives add briny depth, encapsulating the harmonious essence of Portuguese flavors.

Ingredients

  • 6pimentos vermelhos — assados, descascados e rasgados em tiras
  • 4 dentesalho — fatiado fino
  • 90 mililitrosazeite extra virgem
  • 15 mililitrosvinagre de vinho tinto
  • 2 colheres de sopasalsa de folha lisa — picada
  • 12azeitonas pretas
  • a gostosal marinho fino

Method

  1. Pré-aqueça o forno a 220°C. Coloque os 6 pimentos vermelhos diretamente numa assadeira. Asse-os no forno até que as peles estejam estaladiças e chamuscadas, virando ocasionalmente com uma pinça. Isso deve levar cerca de 20-30 minutos, mas procure que as peles estejam uniformemente pretas e os pimentos macios.
  2. Uma vez assados, transfira os pimentos para uma tigela grande e cubra com uma tampa ou filme plástico. Deixe-os abafar por cerca de 10 minutos. Isso facilitará a remoção das peles, pois o vapor as solta.
  3. Enquanto os pimentos abafam, descasque e pique finamente 4 dentes de alho. Reserve. Também pique finamente 2 colheres de sopa de salsa de folha lisa e reserve separadamente.
  4. Após os pimentos terem abafado, remova as peles descascando-as suavemente com os dedos. Descarte os talos e sementes, depois corte os pimentos em tiras de cerca de 1 cm de largura.
  5. Numa tigela pequena, bata juntos 90 mililitros de azeite extra virgem, 15 mililitros de vinagre de vinho tinto e sal marinho fino a gosto. O molho deve estar bem emulsionado e com sabor equilibrado, com um leve toque ácido do vinagre.
  6. Numa tigela grande de servir, combine as tiras de pimento assado e o alho picado. Despeje o molho sobre os pimentos e misture delicadamente para revesti-los uniformemente. Tenha cuidado para não quebrar as tiras de pimento.
  7. Adicione 12 azeitonas pretas à salada e misture-as delicadamente. Isso garante que as azeitonas estejam bem distribuídas sem esmagar os pimentos.
  8. Deixe a salada repousar à temperatura ambiente por 15 minutos. Este tempo de repouso permite que o alho amacie e os sabores se fundam. Pouco antes de servir, polvilhe a salsa picada por cima e regue com um fio final de azeite para um acabamento fresco.
Cover of Authentic Portuguese Cuisine
From the cookbook

Authentic Portuguese Cuisine

This recipe is from Authentic Portuguese Cuisine by Yassine Sbiti — the Portuguese volume in the ComidaTime International Cuisines series.