Home Cook Together. Celebrate Life.

TurkishAuthentic Cuisine

Börek Dilimi 2

Serves 4 ila 6 Hamur işi vegetarian, Breads & Pastry

Börek Dilimi 2

Börek Dilimi 2 is a cherished classic of Turkish tea time, where its golden, flaky layers make a regular appearance. Traditionally crafted in home kitchens, it’s a dish that speaks to the seasoned hand of the cook who knows just how much salt to sprinkle and when to be generous with butter. This version captures the essence of family cooking, meant to be shared around a table set with small glasses of freshly brewed tea.

Expect a satisfying crunch as your fork breaks through the delicate yufka sheets, revealing a rich, savory filling of cheese and parsley. The buttery layers melt into each bite, delivering a comforting warmth that pairs perfectly with the slight tang of the cheese. It's a dish that invites you to take your time, savoring each mouthful as you chat and relax in good company.

Ingredients

  • 6yufka yaprakları
  • 250 gpeynir
  • 100 gtereyağı
  • maydanoz — doğranmış

Method

  1. 100 g tereyağını küçük bir tencerede kısık ateşte eritin. Eşit şekilde erimesi için ara sıra karıştırın ve kahverengileşmemesine dikkat edin. Eriyince, diğer malzemelerle daha iyi karışması için biraz soğumaya bırakın.
  2. Büyük bir karıştırma kabında 250 g peyniri ufalayın. Tercihinize göre Türk beyaz peyniri veya feta kullanabilirsiniz. Peynire bir avuç doğranmış maydanoz ekleyin ve maydanozun eşit şekilde dağılması için nazikçe karıştırın.
  3. Temiz, düz bir yüzeye bir yufka yaprağı serin. Eriyik tereyağı ile cömertçe fırçalayın, tüm yüzeyin kaplandığından emin olun. Bu, yufkanın pişerken çıtır ve altın rengi olmasına yardımcı olacaktır.
  4. Tereyağlı yufkanın bir kenarına peynir ve maydanoz karışımından bir porsiyon yerleştirin. Yufkayı dolgunun etrafında sıkıca sararak uzun bir silindir oluşturun. Kalan yufka yaprakları ve dolgu ile bu işlemi tekrarlayın.
  5. Fırınınızı 180°C'ye önceden ısıtın. Rulo yufka silindirlerini yağlı kağıt serili bir fırın tepsisine yerleştirin. Üzerlerine kalan erimiş tereyağını fırçalayarak kızarmalarını teşvik edin.
  6. Böreği önceden ısıtılmış fırında yufka altın rengi ve çıtır olana kadar, yaklaşık 20-25 dakika pişirin. Kenarları gözle görülür şekilde çıtır olmalı ve aroma zengin ve tereyağlı olmalıdır.
  7. Piştikten sonra böreği fırından çıkarın ve tepside biraz soğumaya bırakın. Bu kısa soğuma, katmanların oturmasına yardımcı olacak ve dilimlemeyi kolaylaştıracaktır.
  8. Böreği dilimleyin ve sıcak servis edin. Peynir yumuşak ve hafif erimiş olmalı, çıtır yufka katmanlarına kremamsı bir kontrast sağlamalıdır. Çay saati menüsünün bir parçası olarak veya lezzetli bir atıştırmalık olarak keyfini çıkarın.
Cover of Authentic Turkish Cuisine
From the cookbook

Authentic Turkish Cuisine

This recipe is from Authentic Turkish Cuisine by Yassine Sbiti — the Turkish volume in the ComidaTime International Cuisines series.