Home Cook Together. Celebrate Life.

TurkishAuthentic Cuisine

Cacık Yan

Serves 4 ila 6 Yan yemek vegetarian, Sides

Cacık Yan

Cacık Yan is a staple at Turkish grill gatherings, where it complements the richness of grilled meats with its refreshing coolness. This home version captures the essence of those lively tables, where family and friends come together, and each cook adds their own touch, often with a generous hand of salt and a liberal use of fat. It is a dish that resonates with the warmth of shared meals, written down to preserve the authenticity of how it's enjoyed at home.

Expect a creamy blend of yogurt and cucumber, punctuated by the aromatic bite of garlic and the mild, earthy touch of dried mint. It's a dish that brings a cooling contrast to the table, balancing the robust flavors of its grilled counterparts. Serve it generously, allowing each spoonful to enhance the meal with its refreshing simplicity.

Ingredients

  • 400 gyoğurt
  • 1salatalık
  • 2 dişsarımsak
  • 1 tatlı kaşığıkuru nane
  • damak tadına göreince deniz tuzu

Method

  1. Salatalığı hazırlayarak başlayın. Salatalığı soyun ve yaklaşık 1 cm boyutunda küçük, eşit küpler halinde kesin. Bu, salatalık parçalarının eşit şekilde pişmesini ve lezzetleri eşit şekilde emmesini sağlar.
  2. Sarımsak dişlerini soyun ve ince ince kıyın. Sarımsak parçaları ne kadar küçük olursa, lezzetleri yemeğin geneline o kadar eşit dağılır ve genel tadı artırır.
  3. Orta boy bir tavada, orta ateşte bol miktarda zeytinyağı ısıtın. Kıyılmış sarımsağı ekleyin ve yaklaşık 1-2 dakika boyunca sarımsak kokusu çıkana ve hafif altın rengi alana kadar soteleyin, ancak acılığı önlemek için kahverengileşmemesine dikkat edin.
  4. Küp doğranmış salatalığı tavaya ekleyin. Ara sıra karıştırarak, salatalık yumuşayana ve hafifçe saydamlaşana kadar, yaklaşık 5-7 dakika pişirin. Salatalık hafif bir çıtırlık korumalı, ancak kolayca ısırılacak kadar yumuşak olmalıdır.
  5. Tavayı ocaktan alın ve hafifçe soğumasını bekleyin. Büyük bir karıştırma kabında, pişmiş salatalık ve sarımsağı 400 g yoğurt ile birleştirin. Yoğurt salatalığı eşit şekilde kaplayana kadar karıştırın.
  6. Yoğurt karışımına 1 tatlı kaşığı kuru nane ekleyin. Nane eşit şekilde dağılana kadar iyice karıştırın, bu da yemeğe aromatik lezzetini katacaktır.
  7. Karışımı ince deniz tuzu ile damak tadına göre baharatlayın. Küçük bir miktarla başlayın, tadın ve yemeği aşırı baskın hale getirmeden lezzetleri dengelemek için gerektiğinde ayarlayın.
  8. Cacık Yan'ı bir servis tabağına aktarın. Sıcak servis edin, lezzetlerin birleşmesine izin verin ve ferahlatıcı bir yan yemek olarak keyfini çıkarın.
Cover of Authentic Turkish Cuisine
From the cookbook

Authentic Turkish Cuisine

This recipe is from Authentic Turkish Cuisine by Yassine Sbiti — the Turkish volume in the ComidaTime International Cuisines series.