Home Cook Together. Celebrate Life.

MoroccanAuthentic Cuisine

Ensalada de Hinojo

Serves 4 Ensalada vegan, gluten-free, vegetarian, Salads

Ensalada de Hinojo

This fennel salad is a vibrant staple on Moroccan tables, offering a refreshing contrast to the heartier dishes like tagines. It's particularly cherished on days when fish takes the spotlight, creating a light yet flavor-packed companion to the main course. Shaved fennel, with its crisp texture and subtle anise aroma, shines as the star ingredient.

The dish balances the sweetness of juicy orange segments with the briny punch of olives, all tied together with a drizzle of olive oil and a squeeze of lemon juice. Each bite is a play of textures and flavors—crisp, juicy, tangy, and salty—making it an invigorating start or complement to a Moroccan meal.

Ingredients

  • 2bulbos de hinojo, finamente laminados
  • 2naranjas, en gajos
  • 12aceitunas
  • 3 cucharadasaceite de oliva
  • 1 cucharadajugo de limón
  • pizcasal

Method

  1. Comience preparando los bulbos de hinojo. Recorte los tallos y las hojas, luego corte los bulbos por la mitad a lo largo. Utilizando un cuchillo afilado o una mandolina, corte el hinojo en finas láminas. Esto asegurará que el hinojo se mantenga crujiente y absorba el aderezo de manera uniforme.
  2. A continuación, separe los gajos de las naranjas. Use un cuchillo afilado para cortar la parte superior e inferior de cada naranja, luego retire la cáscara y la membrana blanca, siguiendo la curva de la fruta. Corte cuidadosamente entre las membranas para liberar los gajos, asegurándose de que no quede membrana blanca. Esto añadirá un estallido de sabor cítrico a la ensalada.
  3. En un bol grande, combine el hinojo laminado, los gajos de naranja y las 12 aceitunas. Las aceitunas pueden estar enteras o partidas por la mitad, según su preferencia. Esta combinación creará un equilibrio de sabores dulces, salados y de anís.
  4. Rocíe 3 cucharadas de aceite de oliva y 1 cucharada de jugo de limón sobre la ensalada. Añada una pizca de sal para realzar los sabores. Mezcle todo suavemente usando las manos o pinzas para ensalada, asegurándose de que el hinojo esté cubierto uniformemente con el aderezo.
  5. Pruebe la ensalada y ajuste el condimento si es necesario. El hinojo debe estar crujiente, y el aderezo debe cubrir ligeramente cada ingrediente sin abrumar los sabores naturales.
  6. Sirva la ensalada inmediatamente para mantener la textura crujiente del hinojo. Esta ensalada brillante, con aroma a anís, combina maravillosamente con platos de pescado o como un contraste refrescante a ricos tajines.
Cover of Authentic Moroccan Cuisine Preview the cookbookBrowse the dishes inside
From the cookbook

Authentic Moroccan Cuisine

This recipe is from Authentic Moroccan Cuisine by Yassine Sbiti — the Moroccan volume in the ComidaTime International Cuisines series.